Překlad "једно дете" v Čeština

Překlady:

jedno dítě

Jak používat "једно дете" ve větách:

Да. Имала је пуно невоља за једно дете.
Jo, na takové dítě je těch starostí moc.
Он је сам још једно дете велике Божије породице.
Je to jenom další požehnaný dítě milující boží rodiny.
Федерални Закон "Ни једно дете занемарено"... ће сматрати државе одговорним... за непостојање ученика који задовољавају образовни минимум.
"Žádné dítě nebude zaostalé" se budou státy zodpovídat, za nedostatek studentů, kteří nesplní minimální požadavky.
Ни два месеца касније, не толико далеко, нестало је још једно дете.
Ne po tolika měsících. A ne tak daleko. Pohřešovalo se další dítě.
Знаш ли шта бих дао за само једно дете?
Víš, co bych dal alespoň za jedno?
Људи, на пример, једно дете је типично.
Lidé, například. Jedno dítě je běžné, maximum jsou dvojčata.
Оженио Елзабет Канингхам, имао једно дете, сина.
Oženil ses s Elizabeth Cunninghamovou. Máš jedno dítě, syna.
Има три спаваће собе, па ако будемо хтели да имамо још једно дете бићемо добро.
Jsou tam tři ložnice, takže kdybychom chtěli další dítě, nebude to problém.
Једно дете је много, али, двоје су, превише.
Jedno dítě je moc, dvě děti jsou nepředstavitelné.
Уверавам вас, ни једно дете не почиње говор муцањем.
Ujišťuji vás, že žádné dítě nekoktá od začátku.
И све ове године, ниси знао да твој отац има још једно дете?
Takže jsi celé ty roky neměl ani tušení, že máš sourozence? Ne.
Ухватио сам још једно дете како преписује на испиту.
Přistihl jsem dalšího žáka, jak podvádí u zkoušky.
Не можемо једно дете да лишимо Божић.
Na Vánoce se na děti nezapomíná..
Ако једно дете може уништити Ускрс, онда ти је потребна помоћ.
Jestli jedno malé dítě může zničit Velikonoce pak.. jsme v lepší kondici než jsem si myslel.
Све док једно дете верује, ми ћемо бити ту да се боримо са страхом.
Tak dlouho jak jedno dítě uvěří, budeme tady bojovat se strachem.
Може га победити само једно дете полукрвни три најстаријих богова.
Přemoct ho může jen polokrevný potomek tří nejstarších bohů.
Било је још једно дете благајник био ради у Њујорку.
Bylo ještě další dítě, na kterém Teller v New Yorku pracoval.
Боље да направим још једно дете.
No, bude lepší pořídit si další dítě. - Gary.
Једно дете није се ни мало плашило комете.
Ale pro jedno dítě kometa nebyla ani trošku děsivá.
Сара, знам колико желиш још једно дете.
Saro, vím, jak moc chceš další dítě.
Борила сам се да ни једно дете рођено у Заливу трговаца робовима никада не сазна како је то да те купују и продају.
Bojovala jsem za to, aby žádné dítě, zrozené v Zátoce otrokářů nikdy nepoznalo, jaké to je být koupen nebo prodán.
Питам се хоћемо ли икада покушати да добијемо још једно дете.
Zajímalo by mě, jestli se někdy pokusíme o další dítě.
Једно дете са правом комбинацијом ДНК може бити почетак.
Jedno dítě se správnou kombinace DNA by mohl být začátek.
Сада, једно дете убица осећао тако непожељно, Дошли до тачке да је... он скочио, или је кренуо, Глава као прво свом горњем кревету.
Jeden se dokonce cítil tak nevítán, až tak moc, že začal skákat, jako by šipky, přímo hlavou, z horního lůžka.
Заборавио сам да имате још једно дете.
Ježiš, zapomněl jsem, že máte ještě jedno.
И наравно, то ме је навело да се питам, да можда нисам способна да имам још једно дете, и шта би то значило за мој брак, и за мене као жену.
A samozřejmě jsem si kladla otázku, pokud nejsem schopná mít další dítě, co to bude znamenat pro mé manželství, a pro mě, jako ženu.
Једно дете је гребало један крај штапа, а друго је слушало на другом крају.
Jedno škrábalo na konec tyčky a to druhé poslouchalo na druhém konci.
У ствари, једно дете управља рачунаром.
Ve skutečnosti je tam jedno dítě, které ovládá počítač.
годишњу вредност оброка за једно дете. Толико је једноставно да смо смислили, у реду,
Mysleli jsme si, že je to tak jednoduché, však víte, stojí to od 20 do 50 babek,
Једно дете пред једним рачунаром то неће успети.
Jednomu dítěti, s jedním počítačem před sebou, se to nepodaří.
0.86182999610901s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?